Слева направо: Ходжинс, Энджела, Бут, Бреннан, Зак и Кэм

Сериал посвящен раскрытию преступлений, которые расследует специальный агент ФБР Сили Бут с помощью команды антропологов из Джефферсоновского института (аллюзия на Смитсоновский институт) под руководством доктора Темперанс Бреннан по прозвищу «Кости». Доктор Бреннан и её команда, как правило, получают дела, где от тела убитого остались только кости либо же сгнившие останки. Кроме преступлений в сериале также раскрываются личные взаимоотношения между основными персонажами, включая потенциальный роман между Бутом и Бреннан.

Литературной основой персонажей сериала является цикл детективных романов Кэти Райкс, главной героиней которых является доктор Бреннан. На настоящий момент опубликовано 12 книг. Следует иметь в виду отличия между персонажем книг и сериала: в книге доктор Темперанс — зрелая, уже разведенная женщина, имеющая взрослую дочь, и никаких загадочных родителей, в прошлом страдавшая от алкоголизма, живущая в Квебеке и, что самое важное, не обладающая таким хладнокровным, отстраненным, нетактичным и порой непонятным для окружающих характером.

Кэти Райкс является дипломированным антропологом, осуществлявшим судмедэкспертизу для ФБР, и образ доктора Бреннан в книгах во многом является её альтер-эго. Кэти Райкс также выступает продюсером данного сериала. В сериале Бреннан тоже пишет детективные романы, причем героиню её романов зовут Кэти Райкс.
[править] Персонажи
[править] Главные персонажи
Имя↓ Исполнитель↓ Дубляж↓ Должность↓ Текущий статус↓
Доктор Темперанс «Кости» Бреннан Эмили Дешанель Лариса Некипелова Антрополог, работающая в Джефферсоновском институте в Вашингтоне. Пишет детективные романы. Является очень талантливым учёным, но из-за излишней сосредоточенности на работе, слишком мало уделяет времени общению с людьми. «Кости» — прозвище данное Бутом, которое она поначалу не переносила; позже, привыкла и даже сама иногда себя так называла. Имя при рождении: Джой Кинан. Постоянный (2005-настоящее время)
Специальный агент ФБР Сили Бут Дэвид Бореаназ Александр Быков Сотрудник ФБР, напарник Бреннан. В отличие от других главных персонажей, Бут мало разбирается в науке и обычно требует упрощённых пояснений вместо научных терминов. Отлично интерпретирует находки антропологов. Бывший армейский снайпер, на счету которого не менее 50 подтвержденных «мишеней». Убеждённый католик. Не женат, имеет сына. Ненавидит и боится клоунов. Потомок Джона Уилкса Бута, что скрывает от многих. Постоянный (2005-настоящее время)
Энджела Перли-Гейтс Монтенегро Микейла Конлин Людмила Гнилова Эксперт по восстановлению внешности по скелету человека, для этого использует голографический проектор и визуальную программу собственной разработки. Лучшая подруга Бреннан. Отличается свободной личной жизнью. Роль её отца исполняет Билли Гиббонс (гитарист ZZ Top), причем среднее имя Энджелы — «Перли-Гейтс», это имя его любимой гитары Постоянный (2005-настоящее время)
Доктор Джек Стэнли Ходжинс Томас Джозеф Тайн Борис Токарев Энтомолог и эксперт по спорам и минералам. Наследник богатейшей американской семьи, свое состояние скрывает. Помешан на теориях заговора. Ходжинс скрывает от семьи свои занятия, опасаясь, что родственники могли бы помешать его любимому делу. Постоянный (2005-настоящее время)
Закари Урия «Зак» Эдди Эрик Миллеган Прохор Чеховской Ассистент Бреннан. В начале второго сезона защищает докторскую диссертацию по антропологии и становится полноправным членом команды. Как и Бреннан, ему сложно общаться с нормальными людьми. Чрезвычайно одаренный: в одиннадцатой серии упоминается, что его IQ намного выше 163 (уровня «гения»). Оказался сообщником Гормогона. В четвертом сезоне Свитс узнает, что Зак не убийца, а только соучастник. Он хочет рассказать это всей команде, но Зак запрещает, говоря, что это врачебная тайна. Постоянный, затем периодический (2005—2010)
Доктор Дэниел Гудман Джонатан Адамс Игорь Тарадайкин Директор Джефферсоновского института и бывший археолог, начальник Бреннан. Постоянный (2005)
Доктор Кэмилл «Кэм» Сэроян Тамара Тэйлор Наталья Гурзо Патологоанатом, начальник Бреннан, специалист по мягким тканям, бывшая возлюбленная Бута. После расследования убийства своего бывшего (10-летней давности) жениха, удочеряет его дочь Мишель, чтобы избавить ее от перспективы приюта. Мишель 16 лет, и незамужней Кэм приходится впервые сталкиваться с материнскими заботами, воспитывая подростка. Постоянный (2006-настоящее время)
Доктор Лэнс Свитс Джон Фрэнсис Дэйли Игорь Тарадайкин
Денис Некрасов Психиатр, приставленный начальством Бута в третьем сезоне, чтобы уладить проблемы в отношениях Бута и Бреннан. Зачастую помогает им составлять психологические профили и анализировать подозреваемых. Не женат, встречается с девушкой с экстравагантными вкусами. Роль Свитса начинает подробно раскрываться в четвертом и пятом сезонах. Мы узнаем, что он любит комиксы и, что у него были проблемы с родителями. Периодический, затем постоянный (2007-настоящее время)
[править] Второстепенные персонажи
Имя↓ Исполнитель↓ Должность↓ Текущий статус↓
Сэм Каллен Джон М. Джексон Замдиректора ФБР, начальник Бута. Не любит когда учёные, особенно Бреннан, вмешиваются в полевые дела бюро. Периодический (2005)
Кэролин Джулиан Патриция Белчер Очень требовательная прокурорша. Часто помогает Буту и Бреннан в расследованиях и в суде. Периодический (2005-настоящее время)
Расселл «Расс» Бреннан Лорен Дин Старший брат Бреннан. После исчезновения родителей покинул сестру и она попала в приют. Позже они налаживают отношения. Имеет мелкое криминальное прошлое. Встречается с одинокой матерью, дети которой его обожают. Имя при рождении: Кайл Кинан. Периодический (2005-настоящее время)
Макс Кинан Райан О'Нил Отец Бреннан, человек с криминальным прошлым и преступными наклонностями. Любит дочь и жалеет что покинул её в детстве. Добровольно сдаётся властям, чтобы быть с дочерью, но его адвокату удаётся убедить жюри в его невиновности. Периодический (2006-настоящее время)
Доктор Гордон Гордон Уайатт Стивен Фрай Британский психиатр, приставленный ФБР, чтобы убедиться во вменяемости Бута, после того как тот последний расстрелял фигуру клоуна. Ушёл в отставку и решил стать шеф-поваром. Сначала Гордон не верил в существование эмоциональной связи между Бутом и Бреннан, но в пятом сезоне он помогает Буту осознать, что он любит Кости. Периодический (2007-настоящее время)
Специальный агент Тим «Салли» Салливан Эдди МакКлинтлок Коллега и друг Бута. Имел романтические отношения с Бреннан, но решил уплыть в Вест-Индию. Бреннан отказалась уплыть с ним. Периодический (2007)
Джаред Бут Брендан Фер Младший брат Сили Бута и военный-карьерист. Как и их отец, любит выпить. Сили постоянно приходится вызволять брата из различных ситуаций. Периодический (2008-настоящее время)
Говард Эппс Хит Фримен Гениальный серийный убийца, любящий вовлекать в смертельные игры Бута и Бреннан. Сбросился с балкона при попытке задержания. Периодический (2005—2007)
Гормогон     Серийный убийца, занимающийся каннибализмом. Хотя неоднократно фигурирует в третьем сезоне, на экране показан лишь однажды. Периодический
Доктор Кларк Эдисон Юджин Бирд Интерн доктора Бреннан. Самый опытных из всех интернов, так как давно претендует на место помощника Бреннан. В деле против отца Темперанс был на стороне защиты и помог выиграть суд. Периодический (2007-2010)
Винсент Найджел-Мюррей Райан Картрайт Интерн доктора Бреннан.Родом из Англии.Постоянно выдаёт факты на разные темы,что помогает ему сосредоточиться Периодический (2008-2010)
Уэнделл Брэй Майкл Терри Интерн доктора Бреннан. Самый способный из всех интернов. Учится в институте на деньги,собранные всеми соседями. Периодический (2008-2010)
Дейзи Вик Карла Галло Интерн доктора Бреннан. Очень активная девушка,из-за чего её 2 раза увольняли из института.Девушка доктора Свитса. Благодаря ему научилась сдерживать эмоции и её снова взяли на должность интерна. Периодический (2008-2010)
Колин Фишер Джоэль Мур Интерн доктора Бреннан. Увлечён фантастикой. Выиграл 3 билета на премьеру «Аватар», но по сложившимся обстоятельствам не пошёл на сеанс. Периодический (2008—2010)
Арасту Вазири Пей Вахдат Интерн доктора Бреннан. Мусульманин, поэтому молится 5 раз в день. Специально подделывал акцент, чтобы к нему относились серьёзней. Периодический (2008-2010)
[править] Список серий
[править] Первый сезон (2005—2006)
№ Название Перевод Синопсис
1 Pilot Пилотная серия Доктор Бреннан возвращается в США из Гватемалы и начинает работать с Бутом над делом о теле, найденном в озере. Расследование выводит на сенатора и его помощника.
2 The Man in the S.U.V. Мужчина во внедорожнике От взрыва в машине гибнет афганец, страдавший кожным заболеванием. Его подозревают в терроризме.
3 A Boy in the Tree Мальчик на дереве В дорогой частной школе на дереве находят гнилого висельника.
4 The Man in the Bear Мужчина в медведе При вскрытии мертвого медведя ветеринар обнаруживает кисть человека. Доктора Бреннан отправляют в леса штата Вашингтон.
5 A Boy in a Bush Мальчик в кустах По анонимному звонку находят тело мальчика в городском парке. Он рос в приемной семье с двумя братьями, один из которых что-то скрывает.
6 The Man in the Wall Мужчина в стене Бреннан и Анджела отправляются на дискотеку, где во время драки в стене находят труп с большой партией наркотиков.
7 The Man on Death Row Смертник Говард Эпс, осужденный за убийство девушки и 7 лет назад арестованный Бутом, ждет со дня на день казни. Под влиянием адвоката Эпса, Бут берется за повторный анализ доказательств.
8 The Girl in the Fridge Девушка в холодильнике В холодильнике находят похищенную год назад 19-летнюю девушку, а к Бреннан приезжает её бывший профессор и любовник.
9 The Man in the Fallout Shelter Мужчина в бомбоубежище При строительстве находят тело мужчины из 60-х годов с двумя билетами в Париж в кармане, а в институте в это время идет рождественская вечеринка.
10 The Woman at the Airport Женщина в аэропорту В Лос-Анджелесе у посадочной полосы находят тело девушки, которая претерпела множество пластических операций.
11 The Woman in the Car Женщина в машине В машине найдены обгоревшее тело и детское сиденье. Нужно опознать труп, установить личность похищенного ребенка.
12 The Superhero in the Alley Супергерой в переулке В переулке найдено тело подростка, одетого в черный костюм героя комикса.
13 The Woman in the Garden Женщина в саду В квартале, где живут сальвадорцы, останавливают машину. В багажнике находят тело женщины, которую похоронили, а теперь выкопали.
14 The Man on the Fairway Мужчина на поле для гольфа. На поле для гольфа потерпел аварию частный самолёт. Помимо тел пассажиров и экипажа на месте аварии найдены останки ещё одного человека.
15 Two Bodies in the Lab Два тела в лаборатории Два отдельных дела: найдены останки убитого несколько лет назад мафиози и останки убитой маньяком девушки, которой вырезали глаза и отдали собакам на съеденье.
16 The Woman in the Tunnel Женщина в туннеле В канализационной шахте найдено тело женщины. Она снимала документальное кино про бездомных, которые живут в шахтах.
17 The Skull in the Desert Череп в пустыне Анджела отправляется в традиционный ежегодный отпуск к своему возлюбленному фотографу в индейскую пустыню. А он, вместе с индианкой-фотомоделью, исчез. На крыльцо полицейского участка подбрасывают череп.
18 The Man with the Bone Мужчина с костью На «острове пиратов» найдено свежее тело утопленника, в руке у которого была сжата кость фаланги пальца. Пальцу оказалось триста лет
19 The Man in the Morgue Мужчина в морге Доктор Бреннан в Новом Орлеане помогает опознать жертв урагана. Через день она приходит в себя в крови, поврежденной рукой, раной на голове и амнезией. Первое появление атторнея Кэролин Джулиан. Ходжинс начинает влюбляться в Анджелу
20 The Graft in the Girl Прививка в девочке Бреннан пытается выяснить, почему заболела раком дочь начальника Бута, всплывает дело о подложных имплантатах органов
21 The Soldier on the Grave Солдат на могиле На военном кладбище утром на могиле солдата-героя, бывшего спортсмена находят сгоревшие останки негра, вроде бы совершившего самосожжение.
22 The Woman in Limbo Женщина в лимбе Бреннан занимается опознанием останков, давно хранившихся в институте. Внезапно она понимает, что это кости её пропавшей без вести матери.
[править] Второй сезон (2006—2007)
№ Название Перевод Синопсис
1 The Titan on the Tracks Титан на колее Машина, где сидел известный брокер, находящийся под следствием, врезается в поезд, убивая сенатора и других людей. У Бреннан новый начальник — доктор Сароян.
2 The Mother and Child in the Bay Мать и ребёнок в заливе В озере находят останки беременной женщины, исчезнувшей год назад. Главный подозреваемый — отец ребенка, которого после её исчезновения задержали, но потом отпустили.
3 The Boy in the Shroud Мальчик в саване При аварии из мусоровоза с остальным мусором вываливается труп юноши, обернутого в саван, с розой в руке.
4 The Blonde in the Game Блондинка в игре В лесу команда безуспешно пытается отобрать у собаки человеческую руку. Жертва оказывается убитой 10 лет назад блондинкой, жертвой Эпса
5 The Truth in the Lye Правда в щелоке На стройке в ванне, полной технического растворителя, находят человеческий труп, которого опознают как мужчину-многоженца.
6 The Girl in Suite 2103 Девушка в 2103-м номере В отеле на торжественном обеде, посвященном борьбе с колумбийской наркоторговлей, происходит взрыв.
7 The Girl with the Curl Девочка с завитком Дело о пропаже девочки, с малолетства участвовавшей в конкурсах красоты
8 The Woman in the Sand Женщина в песках В 15 милях от Лас-Вегаса обнаружены 2 трупа. Один из них — женский. Сили Бут и доктор Бреннан отправляются в «город грехов» для расследования преступления и… развлечений.
9 Aliens in a Spaceship Инопланетяне в космическом корабле В этой серии впервые появляется Могильщик. Ходженс и Бреннан оказываются погребены заживо. Поможет ли высокий уровень IQ и дружба выбраться из-под земли?
10 The Headless Witch in the Woods Безголовая ведьма в лесу Съемка фильма ужасов заканчивается обезглавленным оператором.
11 Judas on a Pole Иуда на столбе На крыше найден сожженный и распятый труп бывшего сотрудника ФБР. Первое появление отца Бреннан.
12 The Man in the Cell Мужчина в клетке Тюрьма. Сгоревшее человеческое тело. Первая версия — маньяк Эпс. Но останки говорят обратное — Эпс сбежал, переодевшись в форму пожарного, и «во всем, что случится» будет виновата доктор Бреннан.
13 The Girl in the Gator Девушка в аллигаторе Во Флориде в крокодиле находят съеденную девушку, которая до этого засветилась на вечеринке порномагната. Бут не может поехать с Бреннан, потому что выстрелил в клоуна и теперь должен пройти освидетельствование у психиатра (Стивен Фрай). Появляется Салли, старый коллега Бута, и начинает проявлять активное внимание к Бреннан.
14 The Man in the Mansion Мужчина в усадьбе Убивают владельца богатой усадьбы. На противоположном берегу озера — приют для неимущих, который он спонсировал. Ходжинс пытается скрыть, что он был знаком с жертвой.
15 The Bodies in the Book Трупы из книги Ряд ужасных совпадений? Или преступления из нового романа Бреннан действительно переносятся в реальной жизни? Красная лента и голодные животные являются символом трех убийств. Справится ли Бреннан с чувством вины?
16 The Boneless Bride in the River Невеста без костей в реке В реке находят сундук, а в нем труп молодой женщины. Без костей. Виной всему — китайские традиции. Салли предлагает Бреннан уплыть с ним на яхте.
17 The Priest in the Churchyard Священник на кладбище Детектив Бут и доктор Бреннан занимаются делом, в котором затронуты интересы Католической церкви — в результате наводнения разрушено кладбище, и их вызвали идентифицировать и перезахоронить останки.
18 The Killer in the Concrete Убийца в бетоне Во время тренировки поисковых собак случайно находят замурованный в бетон труп. Череп проколот ножом для колки льда. Бут ищет старого и хитрого одноногого убийцу, и попадает в беду.
19 Spaceman in a Crater Астронавт в кратере В поля с неба падает труп, разбившийся в настоящую лепешку. Вдруг это инопланетянин? Но почему он обут в мокасины? И, судя по костям, ему было 130 лет.
20 Glowing Bones In The Old Stone House Светящиеся кости в старом каменном доме В лесной хижине находят светящиеся останки. Одетые в костюмы радиоактивной защиты, Бут и Бреннан пытаются опознать жертву. Это оказывается известная телеведущая-повариха.
21 Stargazer in a Puddle Астроном в луже Маленькая девочка, больная прогерией, в затопленном мусорном коллекторе. В ее руке — камешек со словами «я тебя люблю». Энджела планирует свадьбу, а отец Бреннан сдается Буту.
[править] Третий сезон (2007—2008)
№ Название Перевод Синопсис
1 The Widow’s Son in the Windshield Сын вдовы в лобовом стекле Бреннан исследует череп со следами укусов, который бросили на лобовое стекло машины подростки с моста.
2 Soccer Mom in the Mini-Van Мама футболистки в минивэне Женщина-террористка, в 70-х годах состоявшая в Национальной Армии Освобождения, взлетела на воздух вместе со своим фургоном… Следы ведут в ФБР.
3 Death in the Saddle Смерть в седле Команда исследует разложившееся тело, обнаруженное в лесу со связанными руками и без ступней. Кто же умер лошадиной смертью? Бут и Бреннан находят сообщество со странными сексуальными девиациями.
4 The Secret in the Soil Тайна в почве В парке находят труп с температурой тела 52 °C — это тело человека, который владел сетью универмагов экологически чистых продуктов.
5 Mummy in the Maze Мумия в лабиринте В детском парке развлечений в лабиринте ребенок натыкается на настоящий скелет, замаскированный под игрушечный.
6 Intern in the Incinerator Стажёр в сжигателе Сожженное тело студента находят в самом институте. Гормогон подбирается все ближе.
7 Boy in the Time Capsule Парень в капсуле времени Группа бывших выпускников откапывает мемориальную капсулу, зарытую ими в далекие 80-е, только чтобы обнаружить спрятанное в ней тело.
8 The Knight on the Grid Рыцарь в сетке Очередное дело Гормогона — Бреннан присылают вырезанные коленные чашечки от трупа.
9 The Santa in the Slush Санта-Клаус в слякоти Накануне Рождества в канализации обнаружен труп человека в красном костюме с длинной седой бородой. Хо-хо-хо!
10 The Man in the Mud Мужчина в грязи Свидание влюбленной парочки в грязевом источнике заканчивается встречей с трупом, кости которого поражены многочисленными переломами — он был мотогонщиком
11 Player Under Pressure Игрок под давлением В университетском спортзале под складывающимися трибунами найден раздавленный труп спортсмена, который слишком любил девушек.
12 The Baby in the Bough Ребёнок в ветвях В машине найден женский труп, а рядом, на ветвях дерева, корзина с живым и здоровым младенцем. Бут и Бреннан отправляются в полувымерший городок с разрушенным мостом.
13 The Verdict in the Story Приговор в истории Бреннан отстраняют от очередного дела, так как пришло время судебного процесса над ее отцом. Она пытается его спасти.
14 The Wannabe in the Weeds Певец в сорняках Спортивный тренер-красавчик, пытающийся стать певцом, найден убитым. Бут и Бреннан знакомятся с его поклонницей-толстушкой.
15 The Pain in the Heart Боль в сердце Очередное дело Гормогона — Бреннан присылают нижнюю челюсть. Разгадка личности убийцы оказывается слишком тяжелой для команды.
[править] Четвёртый сезон (2008—2009)
№ Название Перевод Синопсис
1 Yanks in the U.K.

   1. Янки в Англии (Часть 1)
   2. Янки в Англии (Часть 2)

   1. Бреннан и Бут отправляются в Британию и помогают британским полицейским в расследовании смерти богатой блондинки-американки, которая встречалась с сыном герцога.
   2. Бреннан и Бут расследуют смерть британского антрополога, взорвавшегося в своей квартире. Возможно, это связано со стройкой на месте раскопок.

2 (3) The Man in the Outhouse Замоченный в сортире Водитель дальнобойщика останавливается зайти в кабинку на обочине. В выгребной яме труп ведущего телешоу, разоблачавшего бабников.
3 (4) The Finger in the Nest Палец в гнезде Бут гуляет с сыном в парке и находит в гнезде палец. Он принадлежал ветеринару, загрызенному собакой.
4 (5) The Perfect Pieces in the Purple Pond Совершенные куски в фиолетовом пруду Парочка находит на заброшенной фабрике тело, плавающей в грязной жидкости. Это мужчина, который пытался вылечиться от фобии грязи.
5 (6) The Crank in the Shaft Стерва в шахте На голову людей в лифте падает отрубленная женская нога.
6 (7) The He in the She Он в ней Найдено тело утопленницы, трудившейся священником на далеком острове.
7 (8) The Skull in the Sculpture Череп в скульптуре Создатель современного искусства ваяет скульптуры из машин, отправляя их под пресс. Его тело находят в багажнике одной из таких машин. Анджела встречает свою старую подругу.
8 (9) The Con Man in the Meth Lab Обманщик в нарколаборатории Проводя учения с гранатомётом, полиция находит труп человека, который за несколько дней явился в качестве пропавшего отца к неудачливому изобретателю. Появляется младший брат Бута.
9 (10) The Passenger in the Oven Пассажир в духовке Бут и Бреннан летят в Шанхай трансконтинентальным рейсом, и на кухне самолета в микроволновке найдено тело.
10 (11) The Bone That Blew Кости, принесенные ветром На дереве находят кости бывшего морского пехотинца, который работал нянькой у миллионера.
11 (12) Double Trouble in the Panhandle Двойные проблемы на нейтральной полосе На шоссе между двумя штатами находят труп сиамских близнецов. Бреннан и Бут отправляются в цирк.
12 (13) Fire in the Ice Огонь во льду Убит соперник Бута по хоккейной команде.
13 (14) The Hero in the Hold Герой в трюме Могильщик похитил Бута.
14 (15) The Princess and the Pear Принцесса и груша Находят труп девушки, которая участвовала в фэнтези-конвенции и владела раритеным мечом короля Артура — реквизитом из первого фэнтези-фильма.
15 (16) The Bones That Foam Пенящиеся кости На пляже находят кости, которые начинают растворяться от химикатов. Они принадлежат торговцу автомобилями.
16 (17) The Salt in the Wounds Соль на ране При перевозке соли находят тело девушки-спортстменки, которая, как и ее подруги, была беременна.
17 (18) The Doctor in the Den Доктор в пасти В зоопарке находят скелет врача, съеденного животными. Это бывший возлюбленный Ким.
18 (19) The Science in the Physicist Наука в физике Кусок метеорита в костях приводит расследование в научный институт, полный гениев, весьма неразборчивых в сексуальных связях.
19 (20) The Cinderella in the Cardboard Золушка в картоне Тело девушки, которая на днях собиралась выйти замуж, и при этом ходила на свидания через службу знакомств, найдено в картоне.
20 (21) Mayhem on a Cross Погром на кресте На концерте метал-группы в Норвегии со сцены полиция снимает реквизит — скелет человека.
21 (22) The Double Death of the Dearly Departed Двойная смерть дорогого усопшего Бреннан отправляется на похороны коллеги по институту, умершего от инфаркта, и прощаясь с покойным в гробу, находит что-то подозрительное.
22 (23) The Girl in the Mask Девушка в маске Бута просит помочь его друг Кен Накамура (Брайан Ти), полицейский из Японии, который волнуется о своей пропавшей сестре.
23 (24) The Beaver in the Otter Бобёр в выдре Спортивная команда колледжа похитила «талисман»-выдру другой команды и расстреляла ее из пушки. Внутри оказался труп.
24 (25) The Critic in the Cabernet Критик в каберне Обнаружено тело известного винного критика в бочке вина. Тем временем, Бреннан просит чтобы Бут стал отцом её ребёнка. От шока, у Бута начинаются галлюцинации, и он повсюду видит Стьюи Гриффина (озвучен Сетом Макферлейном). У Бута обнаруживают опухоль мозга и ему срочно делают операцию.
25 (26) The End in the Beginning Конец в начале Все персонажи сериала изменились. Бут и Бреннан — супруги и владельцы бара, который находится на месте института. Но затем в баре случается убийство, и все работники являются подозреваемыми. Очнувшись, Бут понимает, что это был сон и не узнает Кости, так как у него амнезия.
[править] Пятый сезон (2009—2010)
№ Название Перевод Синопсис
1 Harbingers in the Fountain Предвестники в фонтане Гадалка сообщает, что под городским фонтаном — групповое захоронение. Бут признается в любви Бреннан.
2 The Bond in the Boot Бонд в багажнике В гараже обнаружен труп человека, по всем признакам убитого агентом 007.
3 The Plain in the Prodigy Обычное в вундеркинде Темперанс и Бут расследуют убийство подростка-амиша, несостоявшегося классического музыканта.
4 The Beautiful Day in the Neighborhood Прекрасный день в округе Во время ежегодной вечеринки в стиле Гавайи в барбекю под зажаренным поросенком обнаруживают недавно подброшенный поджаренный скелет.
5 A Night at the Bones Museum Ночь в музее костей Бреннан и Бут изучают обугленные человеческие останки, найденные на электрическом заборе. Бреннан устанавливает что труп, на самом деле Египетская мумия, предоставленная на время Джефферсоновскому институту, для предстоящей выставки. Между тем, Бреннан идет на свидание с начальником Бута, а еще возвращается Дейзи, подруга Свитса.
6 Tough Man in the Tender Chicken Жесткий человек в мягкой курице Останки уродливого фермера, который должен был унаследовать птицефабрику, найдены на берегу реки. Бут и Бреннан, вызваны для ведения расследования. У покойного было множество врагов с мотивом для убийства из числа борцов за права животных. Команде предстоит вычислить убийцу.
7 The Dwarf in the Dirt Гном в грязи Бреннан и Бут расследуют убийство карлика, который был звездой рестлинга. Параллельно Бут узнает, что он не так хорош в стрельбе, как был до хирургической операции и у него проблемы с переаттестацией в ФБР. А еще возвращается доктор Гордон Уайатт.
8 The Foot in the Foreclosure Нога в заложенном имуществе Риелтор обнаруживает человеческие останки во время показа недвижимости. Команда вызвана для участия в расследовании. В то же время, к агенту Буту приезжает его дедушка и ходит за ним повсюду, пока Бут работает над делом.
9 The Gamer in the Grease Игрок в масле Бут и Бреннан вызваны для расследования смерти победителя соревнований на аркадном игровом автомате. У жертвы было много поклонников, но были и те, кто сомневался в честности победы. Между тем Фишер, Ходжинс и Свитс связаны неким секретом.
10 The Goop on the Girl Девушка в грязи Бут и Бреннан расследуют очередное дело. Человек в костюме Cанта Клауса пытался ограбить банк, но взорвался в процессе ограбления. Тем временем, Макс просит Маргарет, дальнюю родственницу семьи Бреннан, провести Рождество с ним и Темперанс.
11 The X in the File Секрет в материалах В пустыне недалеко от Розуэлла обнаружен труп. Бут и Бреннан отправляются для расследования в штат Нью-Мексико. Тем временем, между двумя сотрудниками лаборатории развиваются романтические отношения.
12 The Proof in the Pudding Доказательство в пудинге Члены команды из Джефферсоновского университета изолированы группой правительственных агентов, которые требуют установить причину смерти совершенно секретного, не идентифицированного трупа. Тем временем Бут вламывается в лабораторию, с помощью своего босса, чтобы вычислить, что именно происходит с секретным расследованием.
13 The Dentist in the Ditch Дантист в окопе Бут и Бреннан привлекаются к расследованию дела о скелете, найденном реконструкторами в окопе времен гражданской войны. Бреннан определяет, что останки принадлежат недавно пропавшему дантисту, но толстый слой глины на костях не дает установить причину смерти. Тем временем, брат Бута — Джаред — возвращается из Индии с невестой.
14 The Devil in the Details Дьявол в деталях Бут и Бреннан исследуют обезображенные останки, которые странно соотносятся с библейским текстом. Была ли жертва сыном Сатаны? Не пал ли он от рук ангела Уриэля?
15 Bones on the Blue Line Кости на голубой линии Когда поезд метро сходит с рельс из-за 60,000 галлонов паводковых вод, спасатели обнаруживают разложившееся до костей тело. Им оказывается литературный раб Мартин Арагон, попавший в смертельный любовный треугольник.
16 The Parts in the Sum of the Whole Слагаемые в общей сумме Свитс заканчивает книгу, в которой он описывает первую встречу Бута и Бреннан несколько лет назад. Однако, герои преподносят ему сюрприз.
17 The Death of the Queen Bee Смерть пчелиной матки Неопознанные останки приводят команду Бреннан в среднюю школу, где когда-то училась Темперанс. В жертве опознают одного из ее одноклассников. Бреннан и Бут под видом супругов идут на встречу выпускников, с целью выявить и допросить подозреваемых.
18 The Predator in the Pool Хищник в бассейне В животе акулы находят полупереваренные фрагменты тела. Улики приводят команду в океанариум, где некий самопровозглашенный гуру проповедует о целительной силе океана.
19 The Rocker in the Rinse Cycle Рокер в химчистке В прачечной большого отеля вместе с бельем постирали и чей-то труп. В убийстве заподозрены кумиры Бута и Свитса: всемирно известный музыкальный продюсер и рок-гитарист. Тем временем, Кэм начинает встречаться с гинекологом своей приемной дочери, а Бреннан и Сили снова поют вместе.
20 The Witch in the Wardrobe Ведьма в шкафу В руинах сгоревшего дома обнаружен скелет салемской ведьмы, наряженной в свадебное платье. Бреннан и Сили отправляются на ведьмовской шабаш, а Ходжинс и Анджела - в тюрьму.
21 The Boy with the Answer Мальчик с ответом В ходе судебного процесса над Могильщиком, единственный способ для команды и Бута выиграть дело - отказаться от своих показаний и обвинений.
22 End in the beginning Конец в начале Очередное дело приводит Бута и Бреннан в квартиру барахольщика. Им предстоит разобраться с делом, попутно решив для себя важные вопросы.
[править] Интересные факты
Актёрский состав сериала. Слева-направо: Тамара Тэйлор, Дэвид Бореаназ, Микейла Конлин, Джон Фрэнсис Дэйли.

    * Второе имя Анджелы Монтенегро — «Pearly Gates» — является названием гитары, принадлежащей участнику ZZ Top Билли Гиббонсу, играющего отца Анджелы в некоторых эпизодах.
    * Т.Дж. Тайн появился в 3 эпизодах в заключительном сезоне (2003) сериала «Ангел» (1999 — 2004), в котором сыграл главную роль Дэвид Бореаназ, играющий в сериале «Кости» специального агента Сили Бута.
    * «The Royal Diner» —- кафе, куда Бреннан и Бут (а иногда и другие персонажи сериала) ходят, чтобы расслабиться после работы, — действительно существует в Вашингтоне.
    * В 17 серии 5 сезона Свитс сравнивает школьного сторожа, роль которого исполнил Роберт Энглунд, c Фредди Крюгером. Примечательно то, что Энглунд играл Крюгера в оригинальной серии фильмов «Кошмар на улице Вязов».
взято статья Википедия

http://ru.wikipedia.org/wiki/Кости_(телесериал)